Joker, Harley Quinn y su novia se montan un trío caliente